Build Checklist

This tracker is separate from the client-facing project portal. When a stage here is fully ticked, update that stage on the portal too — no task-level detail should be shared with clients.